The Bank of Nova Scotia, supuesto criminal por estafa agravada